新入荷
再入荷
英日⇔日英 プロが教える基礎からの翻訳スキル★５９％ＯＦＦ★田辺希久子★光藤京子★匿名配送可能★
4.2
（7件）
タイムセール
終了まで
00
00
00
999円以上お買上げで送料無料（※）
999円以上お買上げで代引き手数料無料
999円以上お買上げで代引き手数料無料
通販と店舗では販売価格や税表示が異なる場合がございます。また店頭ではすでに品切れの場合もございます。予めご了承ください。
商品詳細情報
| 管理番号 |
新品 ：48498179243
中古 ：48498179243-1 |
メーカー | 02c1d5fb23 | 発売日 | 2025-04-07 16:03 | 定価 | 1000円 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| カテゴリ | |||||||||
英語学の作品リスト
レディースの製品
誰もが陥りやすく、しかも翻訳者として許されないミスや弱点に焦点を絞り、効率的に翻訳スキルを身につけることができるよう編さん。英日・日英ともに基礎文法力を強化し訳出テクニックを学んだあと、実践的な素材の翻訳を通して実力を養成。プロの翻訳家が、仕事としての翻訳を成功させるためのスキルを指南します。
目次より
入門編 翻訳をはじめる前に
翻訳の世界へようこそ―翻訳者の役割は広がっている
英語から日本語への翻訳(英日翻訳)
日本語から英語への翻訳(日英翻訳)
翻訳に役立つツールと方法
基礎編 翻訳のコツをマスターしよう
英日翻訳
日英翻訳
実践編 基礎編で学んだテクニックを応用してみよう
英日翻訳
日英翻訳
別冊 練習問題の解答
内容（「BOOK」データベースより）
著者について
英日ノンフィクション出版翻訳者。神戸女学院大学文学部英文学科准教授。青山学院大学国際政治経済学研究科修士課程修了。日本通訳翻訳学会・PAC分析学会会員
光藤京子
日英翻訳グループTAS(英訳・英文校正専門)代表。東京外国語大学・大学院非常勤講師。元会議通訳者。日本通訳翻訳学会会員
著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
英日ノンフィクション出版翻訳者。神戸女学院大学文学部英文学科准教授。青山学院大学国際政治経済学研究科修士課程修了。日本通訳翻訳学会・PAC分析学会会員
光藤/京子
日英翻訳グループTAS(英訳・英文校正専門)代表。東京外国語大学・大学院非常勤講師。元会議通訳者。日本通訳翻訳学会会員